Perfil editorial
YOVNGCHIMI
Puerto Rico · Trap Latino

Veinte meses después: Yovngchimi sale de la federal y reclama su lugar en el drill
El 7 de julio de 2026, a las afueras del Centro Metropolitano de Detención de Guaynabo, un grupo de familiares, colegas y allegados esperaba a un hombre que llevaba veinte meses sin pisar la calle. Cuando Ángel Javier Avilés Monzón cruzó la puerta, los videos que circularon en redes lo mostraron recibido como lo que es en su mundo: un rapero. Su nombre artístico es Yovngchimi, y para la industria del drill latino es una de las voces que más lejos llevaron el sonido crudo de los residenciales de San Juan.
Delante de los medios locales dijo dos cosas que vale la pena anotar textuales. Que el tiempo preso lo ayudó a "madurar un poco". Y que entre sus planes está cambiar el mensaje violento y callejero de sus canciones por "cosas más limpias". Lo dijo el mismo artista que tres años antes le explicó a la agencia EFE, sin anestesia, cuál era el concepto de su primer disco: "Mucho 'titereo', 'malianteo'". Entre una frase y la otra hay una carrera partida en dos.
El muchacho de Santurce
Ángel Javier Avilés Monzón nació en San Juan el 16 de febrero de 1996 y se crio en Santurce, entre los residenciales públicos Luis Lloréns Torres —el más grande de la isla— y Las Casas. En la entrevista que dio a EFE en diciembre de 2023, días antes de lanzar su primer álbum, ubicó ahí su materia prima: las experiencias callejeras que plasma en su música son las que vivió en esos dos residenciales.
Empezó como empiezan muchos en el género: tirando freestyle. Su primer sencillo, "Glizzy Walk", lo publicó el 16 de febrero de 2021, el día de su cumpleaños número 25. El tema y sus continuaciones —"Glizzy Walk 2.0", que le dio reconocimiento en Puerto Rico, y "Glizzy Walk 2.5" con Eladio Carrión, lanzada el 7 de abril de 2022— construyeron un nombre alrededor de una fórmula que en la isla no tenía dueño claro: drill en español, con el palabreo del trap boricua y un spanglish que él mismo definió en aquella entrevista con EFE: "Te lo pongo en inglés, porque mezclo ese estilo americano con la calle de acá".
El rap en español tenía una larga tradición de importar el sonido de Atlanta o de Chicago y traducirlo. Chimi hizo algo distinto: no tradujo, mezcló. El resultado sonaba a la calle de Santurce contada con el vocabulario del drill estadounidense, y la industria lo notó rápido. En 2022 ya colaboraba con figuras establecidas —Ñengo Flow, De La Ghetto, Jon Z— y la plataforma Audiomack lo incluyó entre sus "10 Artistas Que Debes Conocer" y lo llevó a su serie "Prende La Cabina" para un freestyle exclusivo.
El año en que todo pasó a la vez
El 2023 de Yovngchimi es difícil de exagerar. Arrancó el año con "Baby Father 2.0", un junte con Myke Towers, Arcángel, Ñengo Flow y Yeruza que lo colocó en la conversación grande del género. En mayo llegó el movimiento que lo separó del resto de su generación: DJ Drama, el anfitrión de la legendaria serie de mixtapes *Gangsta Grillz*, lo escogió para *Gangsta Grillz: Mvrda Gvng*. Trece temas rapeados en español e inglés, con colaboraciones de Rich The Kid, G Herbo, SugarHill Ddot, Murda Beatz y el rapero italiano Shiva, producidos entre otros por Hydro, Nyxto Siempre Listo y Ben Billions. Era la primera vez que Drama hosteaba un mixtape para un artista de trap latino. El puente entre el hip-hop estadounidense y el drill boricua, que Chimi venía construyendo en sus letras, ahora tenía un sello oficial.
En octubre pasaron dos cosas en una semana que marcaron su techo comercial hasta hoy. El 7 de octubre debutó en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot con un espectáculo que la prensa bautizó como el "Cholinfierno": su gente —los "glizzy gvngter" y las "diablitas", como él llama a su fanaticada— llenó el recinto para ver al rapero de 27 años convertir el Choli en su propio infierno escénico. Seis días después, el 13 de octubre, salió *Nadie Sabe Lo Que Va a Pasar Mañana*, el álbum de Bad Bunny, con "Mercedes Carota", el tema que grabaron juntos. La canción debutó en el puesto 16 del Hot Latin Songs y le dio a Yovngchimi su primera entrada al Billboard Hot 100.
Cerró el año con su primer álbum de estudio, *WLGS* —las siglas de "Whole Lotta Gang Shit"—, publicado el 8 de diciembre bajo su sello Glizzy Gvng junto a Encore Recordings. Dieciséis temas de trap latino, drill, reguetón y dancehall, con French Montana, Ozuna, Tay Keith, SleazyWorld Go, Myke Towers, Ñengo Flow, Arcángel, Yeruza, Lunay, Amarion, Bryant Myers y Dei V como invitados, y producción de Hydro, Foreign Teck y Southside. Los sencillos previos —"Full of Diamonds", "Baby" con Lunay, "Switch" con Bryant Myers, "Tu$$i" con Dei V— ya habían calentado el terreno. En su primera semana el disco debutó en el sexto puesto del Top Albums Debut Global y del Top Album Debut USA de Spotify, y para marzo de 2024 superaba los 100 millones de reproducciones en la plataforma, según Rolling Stone. Ese mismo 2023 había recibido dos nominaciones a Premios Juventud: La Nueva Generación Masculina y Mejor Canción Trap.
Mientras tanto, su música seguía acumulando números: "Diamantes en mis dientes", su colaboración con Anuel AA, superó los 20 millones de vistas en YouTube. Ese mismo año presentó públicamente a su hija Amira en una transmisión en vivo. Y en los tribunales de la industria, su nombre ya circulaba con el respaldo de Roc Nation —una representante del sello, Kim Bedoya, lo acompañaría años después en la corte federal—.
El expediente federal
El 29 de diciembre de 2024, agentes del FBI arrestaron a Avilés Monzón en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín de San Juan, cuando se disponía a abordar un vuelo comercial. La Fiscalía federal anunció dos cargos: posesión de armas de fuego modificadas para disparar de manera automática —"machineguns" en el lenguaje del expediente—. Según los documentos judiciales, el artista poseyó esas armas entre el 4 de junio de 2023 y el 25 de agosto de 2024. De ser declarado culpable, enfrentaba una pena máxima de 10 años de prisión por cada cargo.
En enero de 2025, el juez magistrado Bruce J. McGiverin, del Tribunal Federal de Hato Rey, ordenó que permaneciera detenido sin derecho a fianza. La orden lo describió como alguien "peligroso" para la comunidad: según el expediente, la evidencia era "clara y convincente" de que ninguna condición de liberación garantizaría razonablemente la seguridad de otras personas. El magistrado consideró además que la evidencia en su contra era "fuerte", que tenía un expediente criminal previo y que había participado en "actividad criminal" mientras estaba bajo supervisión o probatoria. La denuncia criminal que dio paso al arresto incluía detalles que las autoridades federales dijeron haber encontrado en el celular del artista: mensajes que daban a conocer la intención de matar a alguien y un video donde presuntamente aparecía disparando un arma automática. Todo esto consta como alegación de la fiscalía en el expediente, no como hecho probado.
El caso se fue ensanchando. La fiscalía añadió un tercer cargo: conspiración para traficar armas de fuego. En agosto de 2025 le negaron la libertad bajo fianza por tercera vez. Y en enero de 2026, el artista decidió declararse culpable: el 10 de febrero aceptó la responsabilidad por un cargo de posesión de armas automáticas mediante un acuerdo con la Fiscalía federal, que desestimó el cargo de conspiración.
El 16 de abril de 2026, la jueza María Antongiorgi Jordán, del Tribunal federal del Distrito de Hato Rey, lo sentenció a 20 meses de prisión federal: dos meses más de los 18 que habían recomendado tanto la fiscalía como la defensa. La sentencia incluyó además tres años de libertad supervisada y una multa de 25,000 dólares. Vestido con uniforme de presidiario y esposado de manos y pies, el rapero habló en corte abierta antes de conocer la condena: pidió disculpas a su familia, a sus amistades y a su equipo de trabajo "por decepcionarlos y hacerlos pasar este proceso", dijo que el incidente le ayudaría a "aprender de mis errores" y prometió buscar "una mejor vida", enfocarse en su carrera y "mejorar mi mensaje público". Su abogado, Saam Zangeneh, informó que tras cumplir la condena el artista tendría derecho a una casa media para trabajar y ver a su familia.
Lo que la cárcel no detuvo
La prisión no silenció la música. Desde el MDC salieron lanzamientos: "MVLAN" junto a JC Reyes se publicó mientras Chimi estaba preso, y en agosto de 2025 la prensa reseñó que el trapero lanzaba una canción desde la cárcel federal. Para el día de la sentencia llevaba aproximadamente dieciséis meses bajo custodia.
El 7 de julio de 2026 completó la sentencia y salió en libertad del MDC de Guaynabo. A su salida, además de hablar de madurez, adelantó lo concreto: había compuesto canciones en prisión que incluirá en un próximo disco, y prometió meterle "más cosas al disco". Los demás presos, dijo, lo trataron "bien".
El presente, a octubre de 2026, es el de una carrera en reconstrucción con asuntos pendientes. En septiembre, su defensa presentó una moción para que el tribunal federal le devuelva una cadena de oro con un dije marcado con la frase "MONEY WAY", ocupada junto a otros artículos durante un allanamiento a su residencia el 7 de enero de 2025. El gobierno se opone a devolverla argumentando que la necesita como evidencia en una investigación que continúa en curso; la defensa cuestiona que esa afirmación no venga acompañada de evidencia que justifique retener la pieza después de casi dos años. El asunto sigue abierto. Y en el calendario inmediato: el concierto que tenía previsto para el 30 de octubre en el Centro de Eventos Pedregal de Costa Rica fue reprogramado por la productora Jogo por "temas logísticos", con reembolso automático a los compradores.
Queda la pregunta que él mismo planteó a su salida: si el mensaje va a cambiar de verdad. El drill que lo llevó del residencial al Choli y al Hot 100 se alimentaba de la calle que también lo encerró. Ahora, libre pero bajo tres años de supervisión federal, Yovngchimi tiene que demostrar que la música puede sostenerse sin ella.
Trayectoria
- Comienza tirando freestyle en Santurce, entre los residenciales Luis Lloréns Torres y Las Casas.
- 16 feb 2021: publica «Glizzy Walk», su primer sencillo, el día de su cumpleaños 25.
- «Glizzy Walk 2.0» le da reconocimiento en Puerto Rico; el 7 abr 2022 lanza «Glizzy Walk 2.5» con Eladio Carrión.
- 2022: Audiomack lo incluye en «10 Artistas Que Debes Conocer»; graba el freestyle «Prende La Cabina».
- Ene 2023: «Baby Father 2.0» con Myke Towers, Arcángel, Ñengo Flow y Yeruza.
- «Diamantes en mis dientes» con Anuel AA supera los 20 millones de vistas en YouTube.
- 19 may 2023: el mixtape Gangsta Grillz: Mvrda Gvng, hosteado por DJ Drama — primera vez para un artista de trap latino.
- 2023: dos nominaciones a Premios Juventud (Nueva Generación Masculina, Mejor Canción Trap).
- 7 oct 2023: debuta en el Coliseo de Puerto Rico con el espectáculo «Cholinfierno».
- 13 oct 2023: «Mercedes Carota» con Bad Bunny en Nadie Sabe Lo Que Va a Pasar Mañana.
- Oct 2023: primera entrada al Billboard Hot 100 con «Mercedes Carota» (#16 Hot Latin Songs).
- 8 dic 2023: publica su primer álbum de estudio, WLGS (16 temas, Glizzy Gvng/Encore).
- Dic 2023: WLGS debuta #6 en el Top Albums Debut Global y USA de Spotify.
- Mar 2024: WLGS supera los 100 millones de streams en Spotify (Rolling Stone).
- 29 dic 2024: arrestado por el FBI en el Aeropuerto Luis Muñoz Marín por cargos federales de posesión de armas automáticas.
- Ene 2025: el juez magistrado Bruce J. McGiverin ordena su detención sin fianza.
- 2025-2026: publica música desde prisión, incluyendo «MVLAN» con JC Reyes.
- 10 feb 2026: se declara culpable de un cargo de posesión de armas automáticas mediante acuerdo con la Fiscalía.
- 16 abr 2026: sentenciado a 20 meses de prisión federal (jueza María Antongiorgi Jordán); 3 años de libertad supervisada y multa de $25,000.
- 7 jul 2026: sale en libertad del MDC de Guaynabo tras completar su sentencia; anuncia disco nuevo y un mensaje «más limpio».
Álbumes
- Gangsta Grillz: Mvrda Gvng (mixtape, 2023)
- WLGS (2023)
Canciones destacadas
- Glizzy Walk
- Glizzy Walk 2.0
- Glizzy Walk 2.5 (con Eladio Carrión)
- Baby Father 2.0 (con Myke Towers, Arcángel, Ñengo Flow, Yeruza)
- Baby Glock
- Diamantes en mis dientes (con Anuel AA)
- Racks On Me (con Luar La L)
- Tu$$i (con Dei V)
- Full of Diamonds
- Mercedes Carota (con Bad Bunny)
- MVLAN (con JC Reyes)
Impacto
Yovngchimi es el puente entre el drill estadounidense y el trap boricua: fue el primer artista de trap latino en recibir un mixtape hosteado por DJ Drama dentro de la serie Gangsta Grillz, y «Mercedes Carota» con Bad Bunny le dio su primera entrada al Billboard Hot 100. Su caso federal —arresto en diciembre de 2024, 20 meses de prisión, libertad en julio de 2026— marcó el precedente más visible de cómo la calle que alimenta al género también puede interrumpirlo.